La voix des transactions n'est plus une avenue pour Québec. Nous coulerons avec ses joueurs ou nous reussirons a compter des buts. Nous accumulons les defaites depuis quelques temps, maintenant nous en sommes venus a un point plus raisonnable compte tenu de nos attentes. Notre debut de saison, trop puissant pour la qualité du club nous ont fait, malheureusement espérer plus que nos capacités. Notre objectifs etait la sixieme position et nous visons toujours la sixieme. Donc, ca va relativent bien selon nos objectifs.